-
1 контактная лыжа токоприёмника
контактная лыжа токоприёмника
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактная лыжа токоприёмника
-
2 контактная лыжа токоприёмника
Electrical engineering: collecting pantograph shoeУниверсальный русско-английский словарь > контактная лыжа токоприёмника
-
3 лыжа
( опоры шасси) ski, shoe* * *лы́жа ж.
skiлы́жа панто́графа ж.-д. — pantograph slide shoeлы́жа самолё́та — (landing) skiлы́жа самолё́та, неубира́ющаяся — fixed skiлы́жа самолё́та, носова́я — nose skiлы́жа самолё́та, основна́я — main skiлы́жа самолё́та, убира́ющаяся — retractable skiлы́жа самолё́та, хвостова́я — tail skiлы́жа токоприё́мника — collecting [slide] shoeлы́жа у́гольного комба́йна — skid of a cutter-loader -
4 токоприёмник
1) General subject: collector2) Engineering: current collector (токосъёмник), load (потребитель электроэнергии), power collection system (токосъёмник), power collector (токосъёмник), susceptor (индукционных токов)3) Railway term: bow current collector, collecting pantagraph, collector bow, collector shoe, current collecting device, current-collecting gear, running contact4) Mining: trolley pantograph6) Sakhalin energy glossary: overhead catenary equipment7) Automation: trolley8) Electrical engineering: bow collector, current monitoring device -
5 лыжа токоприёмника
1) Engineering: collecting shoe, pantograph slide, slide shoe2) Railway term: plough, shoe of current collector, sliding shoe, trolley arm, trolley shoeУниверсальный русско-английский словарь > лыжа токоприёмника
См. также в других словарях:
контактная лыжа токоприёмника — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN collecting pantograph shoe … Справочник технического переводчика
Third rail — For other uses, see Third rail (disambiguation). Third rail at the West Falls Church Metro station near Washington, D.C., electrified at 750 volts. The third rail is at the top of the image, with a white canopy above it. The two lower rails… … Wikipedia
Electric locomotive — Electric Trains redirects here. For the 1995 Squeeze single, see Electric Trains (song). An electric locomotive is a locomotive powered by electricity from an external source. Sources include overhead lines, third rail or an on board electricity… … Wikipedia
